Tour routes

The guided tour will introduce you to the stories of the family of the Swiss consul Gerold Déteindr, who owned the chateau in 1907–1949. You will visit the interiors of the private salons in the west wing, which include the men's room, the corner room, the castle kitchen and the dining room. The route includes two representative halls. One on the ground floor and the other on the castle floor. The tour ends in the chateau chapel of the Visitation of the Virgin Mary. Within II. Stekník interior reconstruction phase, financed from the state program of the Ministry of Culture of the Czech Republic in 2016–2019.

More information
  • this tour is available today 10.00–16.30
  • 120 CZK, foreign language 120 CZK (full admission) Buy ticket
  • duration 35 minutes
  • max. 15 people
  • reservation needed for groups only

The garden is situated in the western part of the chateau and consists of five terraces connected with sophisticated system of stairs and rest areas. Tours of the castle gardens are free-flow via information boards with guidance arrows. At the cash desk you can also buy a printed guide.

More information
  • this tour is available today 10.00–16.45
  • 50 CZK, without guide (full admission) Buy ticket
  • duration 20 minutes
  • max. 150 people
  • reservation needed for groups only

The corridor of the ground floor. Tour for families with children – 15/20 minutes. Current exhibitions. There is an "How to harvest hops" exhibition from May 18, 2018 at ground floor.

More information
  • this tour is available today 10.00–16.45
  • 50 CZK, without guide (full admission) Buy ticket
  • duration 20 minutes
  • max. 15 people
  • reservation needed for groups only

With a guide you will visit eight salons of the southern wing of the chateau with an exhibition of prams and toys by collector Hana Müllerová. The visitor walks through interiors that have not yet been restored, but are worth a visit because the salons hide fresco paintings from the 18th century, so far presented in the form of so-called restoration probes, stucco ceilings, parquet floors and other valuable originals Elements. The lecture focuses not only on the exhibition itself, but also on the older history of the building and the reconstruction and restoration that the chateau has been undergoing since 1997. This is a tour with limited opening hours, especially on Saturdays and public holidays. The tour lasts 35 minutes. The stated end of the opening hours is the moment when the last tour begins.

More information
  • this tour is available today 10.00–16.30
  • 80 CZK, foreign-language 80 CZK (full admission) Buy ticket
  • duration 35 minutes
  • max. 26 people
  • reservation needed for groups only